ПОРУЧЕНИЕ НА ОБРАБОТКУ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
Поручение на обработку персональных данных (далее — Поручение) является неотъемлемой частью Лицензионного соглашения (оферты), размещенного по адресу: lk.ponovomu.ai/oferta
Просим вас ознакомиться с текстом данного Поручения, чтобы получить точное представление о порядке обработки персональных данных между нами.
Используя Сервис, вы подтверждаете ознакомление и принятие условий Поручения.
1. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
| Сервис | программный продукт ponovomu.ai, представленный в объективной форме, совокупность данных и команд, в том числе, исходного текста, базы данных, а также любая документация по его использованию, основная функциональная возможность которого – обеспечение работоспособности AI-агентов. |
|---|---|
| Персональные данные | любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определённому или определяемому физическому лицу. |
| Компания/Обработчик/ Лицензиар | Общество с ограниченной ответственностью «Сделаем по-новому», правообладатель Программы, юридический адрес: г. Санкт-Петербург, вн. тер. г. муниципальный округ Новоизмайловское, пл. Конституции, д. 3, литера А, помещ. 21-Н. |
| Оператор/Лицензиат/ вы | лицо, заключившее с Компанией Лицензионное соглашение, самостоятельно или совместно с другими лицами организующее и (или) осуществляющая обработку персональных данных, а также определяющая цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными. |
| Внешние сервисы | программное обеспечение, информационные системы, интернет-ресурсы, платформы, приложения, программные интерфейсы (API) и иные цифровые продукты и услуги третьих лиц, не находящиеся под управлением Лицензиара, взаимодействие с которыми может осуществляться посредством Сервиса, в том числе в целях обмена данными, интеграции, получения дополнительной функциональности и обеспечения работы Сервиса. |
| AI-агент (ИИ-агент) | функциональная возможность Сервиса, программный компонент, использующий LLM, RAG, MCP и другие алгоритмы и модули для выполнения задач, взаимодействия с пользователем или внешними системами, принятия решений и выполнения действий в рамках заданных сценариев или автономно, обеспечивающий выполнение команд Лицензиата. |
| Запрос | направляемое Лицензиатом посредством Сервиса обращение к функциональным возможностям Сервиса, содержащее вопрос, инструкцию, команду, задание (промпт) и/или данные в любом из возможных форматов, предназначенное для обработки с использованием технологий искусственного интеллекта в целях формирования ответа, генерации контента или выполнения иного действия в соответствии с функциональными возможностями Сервиса. |
| Закон о персональных данных | Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных». |
| Обезличивание персональных данных | действия, в результате которых становится невозможным без использования дополнительной информации определить принадлежность персональных данных конкретному субъекту персональных данных. |
| Анонимизация персональных данных | комплекс организационных и технических мер, направленных на исключение возможности установления личности субъекта персональных данных по соответствующему набору сведений, в том числе посредством объединения таких сведений с другой разумно доступной информацией. Термин «анонимизация» используется для описания дополнительного уровня защиты и не заменяет установленного законодательством Российской Федерации понятия «обезличивание персональных данных». |
| Сайт | совокупность веб-страниц, программных, информационных, графических и иных материалов и компонентов, размещенных в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» и доступных по адресу: ponovomu.ai. |
2. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
2.1. Оператор, являясь самостоятельным оператором персональных данных в понимании Закона о персональных данных, поручает Обработчику обрабатывать персональные данные в соответствии и с условиями настоящего Поручения (ч. 3 ст. 6 Закона о персональных данных).
2.2. Оператор самостоятельно определяет цели передачи и последующей обработки данных, объем передаваемых персональных данных, категории данных, способы обработки. При передаче данных Оператор самостоятельно учитывает и устанавливает параметры AI-агентов (Тарифы), состав подключаемых интеграций и допустимые сценарии использования данных в пределах функциональных возможностей Сервиса.
2.3. Обработчик самостоятельно не определяет цели обработки персональных данных и не вправе обрабатывать такие данные в собственных целях, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством или отдельными правовыми основаниями, применимыми к Обработчику как самостоятельному оператору. Обработчик осуществляет только те операции с персональными данными, которые необходимы для выполнения настоящего Поручения, функционирования Сервиса.
2.4. Сервис является техническим посредником (интерфейсом), предоставляющим доступ к внешним сервисам через API и коммуникационным мессенджерам.
3. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ, КАТЕГОРИИ И СПОСОБ ОБРАБОТКИ ДАННЫХ
3.1. Обработка персональных данных по Поручению осуществляется в соответствии с Приложением № 1.
3.2. Обработка данных в отношении всех целей осуществляется следующими способами: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение, извлечение, использование, техническая передача/предоставление третьим сервисам, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных; обработка автоматизированным способом и в необходимой части без использования средств автоматизации.
3.3. Поручение не предусматривает целенаправленную передачу и обработку:
3.3.1. специальных категорий персональных данных, включая сведения о расовой или национальной принадлежности, политических взглядах, религиозных или философских убеждениях, состоянии здоровья и интимной жизни;
3.3.2. биометрических персональных данных, используемых для установления личности субъекта;
3.3.3. иных категорий данных, для обработки которых законодательством установлены дополнительные требования, если соответствующие условия не согласованы Сторонами.
3.4. Целенаправленная передача и обработка указанных персональных данных допускается только после отдельного согласования Сторонами состава данных, целей, правовых оснований, мер безопасности и соответствующих функциональных возможностей Сервиса.
3.5. Оператор уведомлен и соглашается с тем, что для выполнения Запроса, вводимые запросы (промпты) передаются в автоматическом режиме через защищенные каналы API компаниям-провайдерам искусственного интеллекта. Оператор не осуществляет сбор, верификацию или контроль наличия персональных данных внутри промптов. Всю ответственность за случайное или умышленное включение персональных данных (своих или третьих лиц) в текст промпта несет исключительно Оператор.
4. ОБЯЗАННОСТИ ОПЕРАТОРА
4.1. Оператор обязан:
4.1.1. обеспечивать наличие необходимых правовых оснований для обработки персональных данных, их передачи Обработчику, поручения обработки и использования выбранных интеграций;
4.1.2. разрабатывать, публиковать и поддерживать актуальными необходимые документы, включая политику обработки персональных данных, уведомления субъектов, формы согласий и иные документы в соответствии с применимым законодательством;
4.1.3. исполнять предусмотренные законом обязанности по направлению уведомлений в Роскомнадзор, включая уведомление о намерении осуществлять обработку персональных данных и уведомление о трансграничной передаче, в случаях, когда их направление обязательно;
4.1.4. своевременно прекращать предоставление доступа к Сервису лицам, утратившим полномочия на обработку персональных данных;
4.1.5. выполнять требования к трансграничной передаче, включая предварительное уведомление уполномоченного органа, если оно необходимо.
4.2. Оператор гарантирует, что им получены согласия субъектов персональных данных, в том числе на поручение их обработки и/или передачу третьим лицам.
4.3. Оператор самостоятельно заключает договор с внешними сервисами, предоставляет собственные учетные данные или API-ключи и напрямую определяет условия использования такого сервиса.
5. ОБЯЗАННОСТИ ОБРАБОТЧИКА
5.1. Обработчик обеспечивает выполнение применимых к его деятельности требований части 5 статьи 18, статьи 18.1 и статьи 19 Закона о персональных данных.
5.2. Стороны обязаны обеспечивать конфиденциальность и безопасность персональных данных на протяжении всего срока их обработки.
5.3. Стороны, получившие доступ к персональным данным по Соглашению и Поручению, обязуются не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных.
5.4. Обработчик принимает необходимые правовые, организационные и технические меры защиты персональных данных от неправомерного или случайного доступа, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, предоставления, распространения и иных неправомерных действий, включая, но не ограничиваясь:
5.4.1. обрабатывать данные только в пределах поручения и настроек Сервиса;
5.4.2. обеспечивать разграничение доступа между клиентами;
5.4.3. после достижения цели/истечения срока обеспечить удаление данных в соответствии с политиками хранения и законом.
5.5. При использовании Тарифных планов с расширенными функциональными возможностями Обработчик применяет дополнительные меры обеспечения безопасности при обработке персональных данных. В частности, Обработчик может использовать технологии обезличивания, анонимизации и исключения идентифицирующих сведений.
5.5.1. Обезличивание и анонимизация выполняются таким образом, чтобы передаваемая информация с учётом всех обстоятельств не позволяла получателю установить конкретное физическое лицо (субъекта персональных данных).
5.5.2. Обработчик самостоятельно определяет методы обезличивания и анонимизации.
6. СРОК ДЕЙСТВИЯ
6.1. Поручение действует в течение срока действия лицензионного соглашения и до достижения целей обработки данных в соответствии с настоящим Поручением.
6.2. Стороны удаляют данные либо прекращает доступ к ним в соответствии с правилами работы Сервиса в срок до 30 дней после расторжения Лицензионного соглашения.
6.3. Резервные копии удаляются в сроки, предусмотренные внутренними регламентами резервного копирования и не превышают 6 месяцев.
7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
7.1. Обработчик не отвечает за самостоятельные действия Внешнего сервиса, выбранного Оператором и действия Оператора. Оператор несет ответственность за все действия, совершаемые с персональными данными в рамках Поручения.
7.2. Обработчик не несет ответственности в случае нарушения прав субъектов персональных данных, если такое нарушение произошло не по вине Обработчика, в том числе в случаях несанкционированного доступа третьих лиц к базе данных или третьими лицами.
7.3. Обработчик не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение Оператором условий, предусмотренных Поручением или Лицензионным соглашением, в том числе в случае нарушения Оператором условий о конфиденциальности, безопасности, целостности и доступности персональных данных, порядке и способах использования Сервиса.
7.4. Если права субъектов персональных данных, чьи персональные данные были поручены Обработчику от Оператора, были нарушены Оператором, в связи с чем Обработчику был нанесен ущерб, Оператор обязан в срок не позднее 90 (девяносто) календарных дней с даты получения соответствующего письменного требования от Обработчика, возместить документально подтвержденный ущерб.
8. ПРИВЛЕЧЕНИЕ ТРЕТЬИХ ЛИЦ
8.1. Оператор предоставляет Обработчику разрешение на привлечение Субобработчиков, необходимых для предоставления Сервиса, включая поставщиков облачной инфраструктуры, хостинга, хранения данных, систем мониторинга, технической поддержки и AI-технологий, при соблюдении условий настоящего раздела.
8.2. Актуальный перечень Субобработчиков, обрабатывающих персональные данные по поручению Оператора - Приложение № 2.
8.3. При наличии обоснованных возражений относительно нового Субобработчика Оператор вправе обратиться к Обработчику для согласования альтернативного порядка обработки, а при отсутствии технической возможности — отказаться от соответствующей функциональности или прекратить использование Сервиса на условиях Лицензионного соглашения.
8.4. При сборе персональных данных граждан Российской Федерации Обработчик обеспечивает в пределах своей зоны ответственности соблюдение требований части 5 статьи 18 Закона о персональных данных в отношении записи, систематизации, накопления, хранения, уточнения и извлечения персональных данных с использованием баз данных.
9. ИНЦИДЕНТЫ БЕЗОПАСНОСТИ И СОДЕЙСТВИЕ ОПЕРАТОРУ
9.1. В случае установления факта неправомерной или случайной передачи (предоставления, распространения, доступа) персональных данных, повлекшей нарушение прав субъектов персональных данных, Обработчик обязуется уведомить Оператора.
9.2. Обработчик проводит внутреннее расследование выявленного инцидента, о результатах которого сообщает Оператору.
9.3. По запросу Оператора Обработчик предоставляет информацию об итогах внутреннего расследования, в том числе:
9.3.1. сведения о предполагаемых причинах, повлекших нарушение прав субъектов персональных данных,
9.3.2. о принятых мерах по устранению последствий соответствующего инцидента,
9.3.3. о лице, уполномоченном на взаимодействие с уполномоченным органом по защите прав субъектов персональных данных, по вопросам, связанным с выявленным инцидентом, а также о лицах, действия которых стали причиной выявленного инцидента (при наличии).
10. ПРЕКРАЩЕНИЕ ОБРАБОТКИ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ, УНИЧТОЖЕНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
10.1. Персональные данные прекращают обрабатываться Обработчиком и уничтожаются в случае:
10.1.1. прекращения деятельности одной из Сторон;
10.1.2. истечения срока обработки персональных данных;
10.1.3. обращения субъекта персональных данных с запросом на уничтожение его персональных данных (в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации);
10.1.4. обращения Оператора с запросом на уничтожение персональных данных субъекта персональных данных;
10.1.5. по достижении цели обработки персональных данных.
10.2. Уничтожение персональных данных.
10.2.1. Обработчик по запросу Оператора должен уничтожить определенные Оператором или все персональные данные, которые были поручены ему на обработку, в течение 30 дней с момента получения запроса, если обработка их не требуется согласно законодательству Российской Федерации. Оператор направляет соответствующий запрос на адрес электронной почты Лицензиара.
10.2.2. В случае невозможности уничтожения персональных данных в установленный законодательством срок Обработчик обеспечивает блокирование соответствующих персональных данных и их последующее уничтожение в срок не более шести месяцев, если иной срок не установлен федеральным законом.
11. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
11.1. Поручение является неотъемлемой частью Лицензионного соглашения и вступает в силу с даты его подписания/акцепта. Поручение действует в течение срока обработки персональных данных.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
| № | Цель обработки ПДн | Категория субъектов ПДн | Категория ПДн | Перечень ПДн | Сроки обработки | Способы обработки | Правовое основание обработки ПДн | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Использование личного кабинета | Представитель контрагента (лицензиата) Владелец AI-агента | Общие / иные |
|
|
Автоматизированная |
|
В течение действия оснований для обработки ПДн и 30 дней после направления запроса на удаление Личного кабинета. |
| 2 | Предоставление доступа к Сервису, обеспечение работы AI-агентов (тарифы Start и Pro) | Представитель контрагента (лицензиата) Владелец AI-агента | Общие / иные |
|
|
Автоматизированная |
|
|
| Предоставление доступа к Сервису, обеспечение работы AI-агентов (тарифы с расширенными функциональными возможностями) | Представитель контрагента (лицензиата) Владелец AI-агента Третьи лица, данные о которых предоставлены Оператором Обработчику | Общие / иные |
|
|
Автоматизированная |
|
В течение действия оснований для обработки ПДн и 30 дней после направления запроса на удаление Личного кабинета/расторжения договора. | |
| 3 | Рассмотрение обращений, техническая поддержка, обеспечение информационной безопасности | Представитель контрагента (лицензиата) Владелец AI-агента | Общие / иные |
|
|
Автоматизированная |
|
|
| Пользователь Сайта | Общие / иные |
|
|
Автоматизированная |
|
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
Инфраструктурные провайдеры
1.Обработка персональных данных осуществляется с использованием серверной инфраструктуры провайдера «Селектел» (АО «Селектел»), ОГРН 1247800067790, в соответствии с Политикой конфиденциальности и Поручением на обработку персональных данных (расположены по адресу: docs.selectel.ru/certified-cloud/documents/#legal-documents)